was successfully added to your cart.

Promocija knjige Isaka Samokovlije “Šalamounova pečeť“ 14.9.2017.

By September 8, 20172017, Novosti

Dugo očekivana promocija knjige Isaka Samokovlije, “Šalamounova pečeť“ nam se bliži i biće održana u klubu

 Lastavica u četvrtak 14.09.2017. od 19:00 h.

 Dušan Karpatský, slavni prevodilac i lični prijatelj Isaka Samokovlije, je složio zbirku pripovjetki i nazvao je Solomonov pečat (Šalamounova pečeť). Zamislio je kao protivtežu stavu da je BiH zemlja mržnje i straha. Uživaćete u divnim pričama i nježnom i raspjevanom prevodu legendarnog i nezaobilaznog promotora naše kulture.

Naziv knjige asocira na dvije najvažnije karakteristike života i djela Isaka Samokovlije. Solomonov Pečat (Davidova zvijezda, hexagram) je šestokraka zvijezda, danas korištena kao simbol judaizma, a označava harmoniju dva osnovna elementa od koji je stvoren svijet – vatre i vode. Solomonov pečat je takodjer i ime jedne široko rasporostranjene ljekovite biljke (polygonatum), korištene u liječenju diabetesa i povreda.

Ova knjiga produžava nastojanja udruženja gradjana Lastavica da upozna Češku Republiku sa nejljepšim djelima svih država bivše Jugoslavije.

Dodjite na čašicu razgovora i povedite svoje Češke prijatelje

Isak Samokovlija (18891955) je ljekar i književnik, autor djela sa bosansko-jevrejskom tematikom. . Nakon djetinjstva provedenog u Goraždu, odlazi u Sarajevo i završava Prvu gimnaziju, te studira medicinu u Beču. Nakon studija, radio je kao ljekar u Goraždu, Fojnici i Sarajevu. Svoju prvu pripovjetku “Rafina avlija” objavljuje 1927. Drugi svjetski rat dočekuje kao šef odjeljenja u bolnici Koševo u Sarajevu. Ubrzo dobija otkaz i biva prinuđen nositi žutu traku s Davidovom zvijezdom, kojom su nacisti obilježavali sve Jevreje. Nakon proglašenja NDH zatvoren je od strane ustaša i prebačen u logor iz koga uspjeva pobjeći u proljeće 1945. Po završetku Drugog svjetskog rata je uređivao je književni časopis “Brazda”, a poslije toga je sve do smrti bio urednik u Izdavačkom preduzeću “Svjetlost“.

PROMOCIJA

 

U četvrtak 14. 09. 2017 od 19:00. smo u klubu Lastavica održali dugo očekivanu svečanu promociju promocija knjige Isaka Samokovlije, “Šalamounova pečeť“ .

Knjigu su promovisali  Edo Jaganjac, Jelena Čirić i Pavel Mervart i promocija je protekla u znaku velikog zanimanje javnosti i u Češkoj i u BiH, Imali smo direktni javljanje u N1TV, a snimali su nas ČT1 i Český Rozhlas Radio plus.

 Ova knjiga produžava nastojanja udruženja gradjana Lastavica da upozna Češku Republiku sa nejljepšim djelima svih država bivše Jugoslavije.

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close