U ponedjeljak i utorak 5. i 6. februara je u prostorima Lastavice odigrana interdisciplinarna predstava, koja kombinuje izložbu fotografija, pozorišnu predstavu, video izraz i poeziju.
Inspirisana makedonskim i balkanskim narodnim izrekama, koje se i dan danas u društvu čuju, ova predstava na vrlo efektan način dočarala nam je proces pretvaranja dvoje nevine djece u žrtvu i nasilnika.
Životni put glavnih likova pratimo uz povremene osvrte za njihovom prošlošću. Njihovo djetinjstvo, ulogu porodice, odgoja i društva pokazali su nam Matea Jankovska i Nikola Risteski putem video prenosa iz Skoplja, dok su nam realnost zajedničkog života u nezdravom odnosu dvoje odraslih ljudi približili Viktor Buzharov i Iff Atanasova uživo u Pragu, u Klubu Lastavica.
Sporne izreke, koje smo imali priliku da vidimo na fotografijama autora Filipa Kunovskog, bile su propraćene objašnjenjenjem značenja i porijekla u dodatnom materijalu koji se na ulazu dijelio u više jezičkih verzija.
Tekst predstave pisala je Natali Spasova, poeziju Iff Atanasova a za muziku je zaslužan Aleksandar Boškov.
